[logiciel creation site] [creation site internet] [creation site web] [Pundarika - Sanskrit]
[Pundarika - Sanskrit]
[Pundarika - Accueil]
[Pundarika - L'Ayurveda]
[Pundarika - L'Ayurveda]
[Pundarika - Le tridosha : vata, pitta, kapha]
[Pundarika - Prestations]
[Pundarika - Soins du corps]
[Pundarika - Soins combinés]
[Pundarika - Soins subtils et énergétiques]
[Pundarika - Bilan ayurvédique]
[Pundarika - Tarifs]
[Pundarika - Tarifs]
[Pundarika - Programme de fidélité]
[Pundarika - Chèques-cadeaux]
[Pundarika - Me contacter / Prendre rendez-vous]
[Pundarika - Le cabinet / Accéder au cabinet]
[Pundarika - Se préparer à recevoir un soin]
[Pundarika - Foire aux questions]
[Pundarika - Sanskrit]
[Pundarika - Prononcer le sanskrit]
[Pundarika - Votre praticien : qui suis-je ?]
[Pundarika - Votre praticien : qui suis-je ?]
[Pundarika - Le cabinet / Accéder au cabinet]
[Pundarika - Me contacter / Prendre rendez-vous]
[Pundarika - Liens]
[Pundarika - Accueil]
[Pundarika - Welcome]
[]
[Pundarika - plan du site]
[Pundarika - Mentions légales]
[Pundarika - Me contacter / Prendre rendez-vous]
[Pundarika - Le cabinet / Accéder au cabinet]
[Pundarika - Se préparer à recevoir un soin]
[Pundarika - Foire aux questions]
[Pundarika - Sanskrit]



« La bonne santé se résume à la parfaite harmonie du corps, des organes sensoriels, du mental et du Moi. »


Caraka Saṃhitā I,1,42

  

Damien Lecerf - Praticien en Āyurveda - 06 60 83 67 49 - contact@pundarika-ayurveda.fr | copyright © 2013 pundarika-ayurveda.fr | Plan du site | Mentions légales

Soins et massages selon l'Āyurveda

à mon cabinet à Clichy (92) ou à votre domicile

ou votre hôtel (Paris et proche banlieue)

tous les jours de 9h à 20h30

Prononcer le sanskrit


Voici un petit guide de prononciation, qui vous permettra de prononcer correctement les termes en sanskrit utilisés sur ce site.


Voyelles :

En sanskrit, il existe des voyelles courtes (a, i, u, ḷ, ṛ), des voyelles longues (ā, ī, ū, ṝ) et des diphtongues (e, ai, o, au).

Le u se prononce ou.

Le e (prononcé é) et le o (prononcé ô) sont toujours longs.

Le ai se prononce aï.

Le au se prononce aou.

Le ṛ se prononce ri (avec un r roulé).

Le ḷ se prononce li.

Le ṃ (appelé anusvāra) se prononce comme un m avec la bouche fermée.

Le ḥ (appelé visarga) se prononce comme un h léger suivi d'une répétition atténuée de la voyelle qui le précède (ex. namaḥ = namaha).

Consonnes :

Le g se prononce comme dans gare.

Le ṅ se prononce ng comme dans parking.

Le c se prononce tch.

Le j se prononce dj.

Le ñ se prononce gn comme dans agneau.

Les ṭ, ḍ et ṇ sont des consonnes rétroflexes. Elles se prononcent comme t, d et n, mais avec la langue retournée, la pointe touchant le palais.

Le r est toujours roulé.

La prononciation du v se situe à peu près à mi-chemin entre le v de vache et le w de week.

Le ś est une sifflante palatale qui se prononce comme dans le mot allemant ich.

Le ṣ est une sifflante rétroflexe qui se prononce comme le ch de chat, mais avec la pointe de la langue levée au niveau du palais.

Le s se prononce toujours comme dans dessert, jamais z comme dans désert.

Le h est toujours aspiré, comme en anglais.

Certaines consonnes sanskrites sont aspirées. Cette aspiration, qui doit être prononcée, est translittérée par un h placé après la consonne simple (ex. th, ph, gh).

  

English version